LE LEXIQUE
Pour ne pas vous perdre dans les marges du langage…
Ici, les mots sont parfois inventés
D’autres sentent la poussière d’encrier, l’ironie à plume sèche ou le parfum d’une époque révolue.
Vous trouverez dans ce lexique les termes étranges, rares, désuets ou tout simplement délicieusement extravagants croisés au fil des lettres.
Certains viennent du fond d’un vieux dictionnaire oublié, d’autres sont nés sous la plume d’Athéna, les colères de Circée ou les rêveries de Perséphone.
Tous ont été choisis pour chatouiller votre curiosité.
N’ayez pas peur d’y flâner.
C’est un dictionnaire… mais il a de l’imagination.
ATLANTIDE ατλαντίς
n. f., du grec ancien
Île légendaire décrite par Platon, engloutie par les flots et toujours convoitée par les explorateurs et les rêveurs.
Dans Minocha Letters, l’Atlantide n’est pas seulement un mythe : c’est un horizon voilé, une énigme tissée de science, de magie et de mémoire ancienne, vers laquelle convergent toutes les routes. C’est une quête familiale.
BINOCLES
n. f. pl., du latin « bini oculi » (deux yeux)
Paire de lunettes à la mode des inventeurs du XIXᵉ siècle, dotées d’engrenages et de verres colorés.
Dans l’univers Minocha, les binocles sont de véritables compagnons d’exploration : steampunk, élégants et parfois pourvus d’une intelligence artificielle intégrée, ils permettent de scruter l’invisible, d’analyser l’inconnu et de donner à leur porteur une allure délicieusement excentrique.
GOCHUJANG 고추장
n. m., du coréen
Condiment traditionnel : pâte de piment fermentée, à la fois piquante, sucrée et profonde.
Dans Minocha Letters, le Gochujang est l’incarnation du feu et du contraste : une étincelle qui vient relever le quotidien (et les biscuits) de Circée, révélant que les saveurs (comme les récits) s’épanouissent grâce à l’équilibre entre douceur et intensité.
INTELLIGENCE ARTIFICIELLE / IA
n. f., du latin « artificialis » et de l’anglais « intelligence »
Création moderne destinée à simuler la pensée humaine.
Dans l’univers Minocha, l’IA se nomme Lila : une voix singulière, savante et parfois espiègle, gardienne d’archives sonores et de secrets, dont la logique rationnelle se mêle souvent à une curieuse tendresse et un humour piquant.
KOMEBORI 木漏れ日
n. f., du japonais
Lumière du soleil filtrant à travers les feuilles des arbres.
Dans l’univers de Minocha Letters, le Komorebi symbolise l’émerveillement discret d’Athéna, ces instants suspendus où la nature révèle sa poésie. Comme une lettre découverte au détour d’un chemin, il rappelle que la beauté se cache souvent dans les interstices, entre l’ombre et la clarté.
LE CERCLE
n. m., selon l’univers de Minocha Corp.
Bien plus qu’une simple figure, le Cercle désigne l’alliance invisible entre les lecteurs et lectrices des missives.
Entrer dans le Cercle, c’est accepter d’avancer pas à pas dans une aventure commune, en sachant que chaque lettre, chaque indice, tisse un fragment d’un grand récit partagé. C’est faire partie d’une communauté de rêveurs.
ORICHALQUE 'ορείχαλκος
n. m., de l’Atlantide
Cristal mystérieux aux reflets changeants, jadis considéré comme métal précieux.
Dans l’univers Minocha, l’Orichalque est doté de propriétés magiques : il réagit aux artefacts, réveille d’antiques mécanismes et murmure parfois à celles et ceux qui savent l’écouter. Personne ne sait encore ce qu’il est réellement capable d’accomplir…
PODCAST
n. m., invention contemporaine
Série audio diffusée sur le monde numérique, accessible à volonté.
Selon Eugène — archiviste perplexe — un podcast est une « boîte à voix qui parle toute seule sans poste de radio ». Une définition approximative, mais qui a le mérite de le faire soupirer à chaque mention du mot.
SEXTANT
n. m., instrument de navigation
Appareil ancien permettant de mesurer les distances angulaires et de guider marins et explorateurs par les astres.
SEXTANT MAGIQUE
n. m., artefact de Minocha Letters appartenant à Circée Minocha
Objet unique, forgé d’astres et de sortilèges, capable de guider une navigatrice effrontée là où nul autre n’oserait s’aventurer.
Le sextant magique ne révèle pas seulement des routes maritimes : il dévoile des destins.